Rare right whale mother and calf spent the day in Gloucester Harbor, prompting curiosity and a safety response near shore.