Passenger calls out inconsistencies in Delta Air Lines' confusing credit card policy following a bizarre experience.