A new bill from the New York State Assembly aims to expand access to supervised child visitation services across the state.